Japan 日本

昨晩、日本へ到着しました。今年４回目の日本！家族も猫も、「また来たの」という顔をしています（笑）。今回の滞在中、アップリンクでの舞台挨拶、河瀬直美監督との対談、山形ドキュメンタリー映画祭への参加等を予定しています。日本のみなさん、お会いできるのを楽しみにしております！

９月２３日（日）＠アップリンクX　
『選挙』上映後（午前１０時４５分〜）、山さんと一緒に舞台挨拶
http://www.uplink.co.jp/x/log/002259.php

９月３０日（日）＠アップリンク・ファクトリー
『選挙』と『Fragment』の合同上映！
佐々木誠監督、井上実直氏、山さんとトークバトル。
午後１時開場　１時半開演
http://www.uplink.co.jp/factory/log/001828.php

１０月６日（土）　山形ドキュメンタリー映画祭
午前１０時〜１２時　J Pitch セミナー　『選挙』とWhy Democracy?
午後１時３０分〜　『選挙』上映＋想田舞台挨拶
http://www.yidff.jp/2007/schedule/07s06.html#v6

Last night, I arrived in Japan. This is the 4th time in Japan this year! My family and cats show not much interest in me anymore. hahaha. During my stay here, I'm planning the following events.See you there!

Sunday, Sept 23 @ Uplink X
Q&A after the screening of CAMPAIGN (which starts at 10:45 AM)
http://www.uplink.co.jp/x/log/002259.php

Sunday, Sept 30 @ Uplink Factory
Double Feature of CAMPAIGN and FRAGMENT (house opens at 1 PM)
Q&A together with Director Makoto Sasaki, Jicchoku Inoue, and Yama-san.
http://www.uplink.co.jp/factory/log/001828.php

Saturday, Oct 6 Yamagata Documentary Film Festival
10 AM - J Pitch Seminar CAMPAIGN and WHY DEMOCRACY?
1:30 PM- Screening of CAMPAIGN, Q&A after the screening
http://www.yidff.jp/2007/schedule/07s06.html#v6