NYで小休止 A Brief Pause in New York

香港と日本への合計１か月の旅を終え、久々にNYに戻りました。怒濤のような駆け足の日々だったので、一種の放心状態。

日曜日から今度はスイスのニヨンへ行くので、時差ぼけも積極的に直そうという気が起きない。ということで、日本時間のまま、生活しようと目論んでいます。

飛行機の中で読み始めた村上春樹『海辺のカフカ』に夢中。面白い。

I'm back in New York after turing Hong Kong and Japan for a month. It was a non-stop busy trip, so I'm now just dead and silent.

On Sunday, I'm going to Nyon, Switzerland, so I don't feel like adjusting my time zone. I'm planning to spend in Tokyo time.

I'm reading "Kafka on the Shore" by Haruki Murakami. It's so good.